En ung mand fik et job som sælger i en stor virksomhed. Han var meget glad og spændt på at starte sin karriere. Han mødte op på arbejdet den første dag, og blev budt velkommen af sin chef, som gav ham en mappe med nogle kunder, han skulle ringe til.
“Du skal bare følge scriptet, og så er du sikker på at sælge vores produkter,” sagde chefen. “Hvis du har nogen spørgsmål, så bare spørg mig.”
Den unge mand takkede chefen, og gik til sit skrivebord. Han åbnede mappen, og så det første navn på listen. Det var en kvinde ved navn Hanne. Han tog telefonen, og ringede til hende.
“Hej, mit navn er Peter, og jeg ringer fra firmaet RING. Vi har et fantastisk tilbud på nogle produkter, som du helt sikkert vil være interesseret i. Må jeg spørge, hvad du laver til daglig?”
Der var en pause i den anden ende af røret, og så hørte han en stemme sige:
“Jeg er din mor, din idiot!”
Den unge mand blev chokeret, og lagde røret på. Han kiggede på mappen, og så at det var hans eget telefonnummer, han havde ringet til. Han indså, at hans chef havde lavet en joke med ham, og havde givet ham en falsk kundeliste. Han følte sig flov og ydmyget, og vidste ikke, hvad han skulle gøre.
Han rejste sig op, og gik hen til chefens kontor. Han bankede på døren, og gik ind.
“Undskyld, chef, men der er noget galt med den kundeliste, du gav mig,” sagde han.
“Åh, ja?” sagde chefen med et smil. “Hvad er der galt med den?”
“Det er min egen familie og venner, du har skrevet på den! Det er ikke sjovt at ringe til dem, og prøve at sælge dem noget, de ikke har brug for!”
“Rolig nu, Peter, det var bare en spøg. Jeg ville bare se, hvordan du reagerede. Du skal ikke tage det så alvorligt. Det er en tradition her i firmaet, at vi driller de nye ansatte på deres første dag. Alle har været igennem det. Det er en måde at byde dig velkommen på. Du skal bare grine af det, og så er det glemt.”
“Grine af det? Det var ikke sjovt, det var pinligt! Hvordan kan du være så ondskabsfuld? Hvad hvis jeg havde ringet til min kæreste, og prøvet at sælge hende noget? Hun ville have slået op med mig på stedet!”
“Slap af, Peter, det var ikke meningen at såre dig. Det var bare en uskyldig joke. Og du behøver ikke at bekymre dig om din kæreste. Hun er på listen over de næste kunder, du skal ringe til.”
“Åh, nej!” udbrød Peter, og løb ud af kontoret.
